After installing Youtube Transcript AI Summary for Mozilla Firefox, you need to enable permissions to make this extension work correctly. Here’s how to do that.
Right click on extension icon and click Manage Extension:
In permissions tab, enable all options: